新闻公告

当前您的位置: 首页 > 中心动态 > 新闻公告 > 正文

《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》出版暨敦煌藏文遗书再生性回归与数字化学术研讨会”召开

作者: 来源: 发布时间:2023-03-26 22:17 点击:


2023326日,“《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》出版暨敦煌藏文遗书再生性回归与数字化学术研讨会”在西安外国语大学召开,国内藏学、敦煌学领域专家学者齐聚一堂,围绕着王启龙教授主编的8卷本《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》展开交流,进行对话。此次会议由西安外国语大学和广西师范大学出版社集团有限公司共同主办,陕西师范大学、西安外国语大学相关专业师生以及广西师范大学出版社相关人员和各界媒体记者出席此次会议。

《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》(8卷)是由王启龙教授带领其学术团队共同编著,于202112月由广西师范大学出版社出版。本书是目前国内有关法藏敦煌藏文文献系统性整理的最新成果,出版后国内外学界反响良好。

本次会议分为上下两场。在上半场,与会领导首先对本书在学科建设、人才培养、学校与出版社的长远发展等方面具有的重要意义给予肯定,并对后续研究的深入发展寄予厚望。随后,本书主编王启龙教授和广西师范大学出版社陈显英副总经理分别介绍了本书的编撰和出版情况。王启龙教授回忆了本书的缘起及其前世今生,并表示,《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》是中外三代学者跨时空对话的结果,体现的是学术研究精神跨越国界的交流,是学术传统跨越时空的代际传承;学脉赓续,书解华章,敦煌藏文文献曾经是、现在是、未来也仍将是值得深入挖掘和探索的学术宝藏,前辈先贤们“筚路蓝缕,以启山林”,如今“国运昌隆,人和政举”,我们更有责任和义务在前人基础上加倍努力。陈显英副总经理介绍了本书的出版发行情况,其中海外馆藏数量占本书发行总量的12%,充分反映了本书在学界的影响力。西安外国语大学索南才让教授结合本书的内容以及当前学界的研究现状,对本书进行点评,认为本书作为敦煌藏文文献的目录解题,不仅方便了敦煌藏文文献的检索和使用,而且收录了大量学界有关敦煌藏文文献的研究成果,是一部兼具学术价值和使用价值的著作。西藏社科院巴桑旺堆研究员也发来文稿,对本书的价值进行肯定,指出本书“是又一个中国学者对法藏敦煌藏文文献研究作出的世人瞩目的贡献”。

会议下半场,在兰州大学郑炳林教授主持下,与会专家学者就法藏敦煌藏文文献的深度整理与研究、文献资源数字化等问题,展开深入交流。兰州大学阿旺嘉措教授、中国藏学研究中心安才旦研究员、北京大学陈明教授、中国人民大学黄维忠教授、陕西师范大学沙武田教授、中央民族大学苏发祥教授、西安外国语大学索南才让教授、青海民族大学叶拉太教授、西南民族大学尹邦志教授、中央民族大学周润年教授等相继结合各自研究经验,从敦煌藏文文献原文的录入、文献相关研究成果的收录、海外藏敦煌藏文文献数据库的建设和资源共享等方面,为《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献目录解题全编》的进一步完善提出颇具建设性的建议。在总结环节,郑炳林教授再次重申敦煌藏文文献基础性研究工作的重要性,表示一手的文献资料是学术研究长远稳固发展的重要基础,本书的出版是意义重大的,他也期待王启龙教授及其团队未来能在敦煌藏文文献的整理和研究方面取得更加斐然的成绩。

2015年成立以来,国外藏学研究中心始终秉承王尧先生等前辈们的优良传统,致力于海外藏学研究成果的译介和海外馆藏藏文文献的回归工作。作为国外藏学的重要组成部分,海外学者对敦煌藏文文献的研究是本中心的重点关注对象之一。近年来,敦煌文化的研究愈益受到党和国家的重视。未来,国外藏学研究中心将在中外学者研究基础上,积极译介海外有关敦煌藏文文献研究的经典著作和前沿成果,为推动敦煌藏文文献的深度整理、深化敦煌藏文文献的研究贡献力量。



http://zangxue.web.sheweizhishu.xyz/__local/6/DD/6C/528A7A5CF29B4C6849E7794C293_C9710774_11B5B.jpg



http://zangxue.web.sheweizhishu.xyz/__local/7/00/A7/18819227A9DA433511AA49388F2_4816C54D_14427.jpg

 

http://zangxue.web.sheweizhishu.xyz/__local/7/13/B5/6BCC082AFCE1068FF5E007DAEAE_EFB2597E_17F9F.jpg

http://zangxue.web.sheweizhishu.xyz/__local/1/75/7D/3D1FF1EF4560EF3C608A9ED9D19_F2D269ED_1CB32.jpg