中心石岩刚副研究员在《历史研究》2024年第6期发表独作论文《清前期多语种文书中皇帝称号的演变》。该文认为：随着统一多民族政治格局的基本确立，清前期皇帝自称在多语种诏令文书中逐渐统一为hūwangdi，反映其作为统一多民族国家的统治者，对中原传统政治思想的承继与发展。与此相关，作为他称的“文殊皇帝”经由五世达赖喇嘛的再造，较大程度上剥离了宗教和文化意涵，成为中原皇统的符号，并逐渐被蒙藏人士在部分场合使用。不过，“文殊皇帝”在蒙古文、藏文档案记载中并不广泛，皇帝与汉臣对其也保持存而不论的态度。清前期皇帝自称和他称的变化，体现出国家意识与地方文化的互动，促进了统一多民族国家的巩固与发展。