项目名称：

藏传佛教传统下《心经》历代注疏的文本翻译和教义阐释研究（20BZJ022）

项目来源：

2020年度国家社科基金一般项目

项目简介：

本项目主要研究翻译《心经》的藏文释论，找出藏文文献中关于《心经》的解读，由此可以看出汉藏两种阐释路径的不同，以期在此基础上促进汉藏两种佛教文化的交流。此外，在藏传佛教内部不同派系关于《心经》的解读也各有其理论特色，代表了印度佛教传入西藏后本土化的进程，本课题也要从义理上对不同派系的《心经》释读进行分析。

项目状态：

在 研

项目成果：

1.《宗义安立明义及其释论研究》，《宗教学研究》，2022年第1期。

2.A Philological Approach to the Sino-Tibetan Buddhist Cultural Identity, Journal of Tibetan and Himalayan Studies,Vol.6,No.2,2021.